2016/10/21 12:00 青空文化
【贈獎】《掟上今日子的遺言書》從天而降的少女 是災厄 是謎團 是青春──將我的自殺 獻給你──

西尾維新×VOFAN★「忘卻偵探」系列★第四彈!
倒楣青年厄介再臨!這次又是衰到貼地!

她從天而降,啪嘰一聲砸在他身上……!

一起國中女生跳樓自殺未遂案,使得衰神附身的青年隱館厄介不但身負重傷,還被媒體當作是殺害少女未遂的頭號嫌犯!厄介急忙找來忘卻偵探掟上今日子想證明清白,今日子小姐是否能為厄介洗刷冤屈,順利解開少女逆瀨坂雅歌留在現場的遺書之謎,揭開自殺未遂事件背後隱藏的真相呢?

「請你什麼都別問──我被國中女生玩弄了。」

 

Animen可可粉快來參加新書試讀贈獎活動呦~!>> 點我

 


新垣結衣、岡田將生領銜主演
改編日劇大好評!
西尾維新@青春推理的最新境界!

一九八一年生。二○○二年以《斬首循環-藍色學者與戲言跟班》獲得講談社第二十三回「梅菲斯特獎」並以同作品出道。二○○五年之前,除了在出道作為基礎延伸的「戲言系列」之外,另有「世界系列」、「人間系列」等多種嘗試挑戰之作。二○○六年出版的「物語系列」在二○○九年夏天電視動畫化之後,原作因富有獨特韻律節奏的文體與充滿思考趣味的世界觀,備受文壇矚目,在日本年輕讀者間蔚為話題,並被視為日本○○年代文學代表性作家之一。其奔放旺盛的寫作意欲,年紀尚輕便已著作等身。二○一四年推出「忘卻偵探」系列,集過往創作之大成,《掟上今日子的備忘錄》甫一上市便深獲好評,並於二○一五年十月影視、漫畫化。

官方網站:http://ni.siois.in/

繪者簡介

VOFAN

一九八○年生。台南市人。二○○二年開始為《Frontier開拓動漫畫情報誌》繪製插畫,二○○四年起,在隔週繪製《週刊FAMITSU電玩通》的同時,亦於《挑戰者月刊》連載彩色詩畫。二○○五年冬透過在日本文藝雜誌《FAUST》發表彩色詩畫正式在日本出道,自二○○六年起擔任「物語系列」的封面繪圖、人物設計至今。近年亦積極參與《時與永遠》等諸多電玩插圖繪製與設計,著作有詩畫集「Colorful Dreams」系列(全力出版)、「VOFAN大人幻想畫集」系列(青文出版)。

譯者簡介

緋華璃

因為想聽懂日劇裡的對白,所以開始學日文;因為不想每天在固定的時間去固定的地方做固定的工作,所以開始當起只能和自己對話的小小日文全職譯者一枚。

緋華璃の一期一会:https://www.facebook.com/tsukihikari0220

書籍重點

1、 日本輕小說之王 西尾維新全新系列,每每發行便攻占日本各大排行榜TOP10!二○一四年十月首發以來系列累計發行冊數直逼百萬本!
2、光之魔術師 VOFAN為台灣版特別繪製獨家雙封面書衣
3、裝幀設計首次台日跨海合作,日本當紅設計師Veia親自操刀
4、二○一五年十月改編日劇,臉書日劇達人大讚劇情倒吃甘蔗,堪稱當年最精采。新垣結衣、岡田將生領銜主演,榮獲第87屆日劇學院賞作品賞讀者投票第二名的清新傑作

目次

第一章 住院的隱館厄介
第二章 委託的隱館厄介
第三章 帶路的隱館厄介
第四章 靜聽的隱館厄介
第五章 待命的隱館厄介
第六章 會面的隱館厄介
第七章 再訪的隱館厄介
第八章 提問的隱館厄介
終章 執筆的隱館厄介

內文試閱

徘徊鬼門關前整整一個星期之後,我總算在病床上醒來,才知道造成這一切的,是因為有個國中女生從大樓的屋頂摔落,她的軀體就這麼直直往正走在回家路上的我身上壓。

我似乎僥倖撿回一命。

不過,若是要我從此領略這份幸運,好好感謝上蒼,這次如同字面般「降臨在我身上的不幸」等級未免也太超過了──反倒讓我想詛咒上蒼,問祂究竟與我有何仇恨。

光是在日常生活之中,我就已經會平常且恆常地被捲入從微小犯罪到滔天大罪等各種無奇不有的犯罪事件,而且每次都會蒙受不白之冤,被當成嫌犯對待,黑鍋背到幾乎像是隨身後背包。這樣的我,隔了好久才終於──真的是好不容易──才終於找到一份新工作,為什麼才一找到工作,就得攤上這種事呢?

若要具體列出受到多少損害……雖然撿回一命,但右手臂和右腳大腿嚴重骨折,所以想也知道,我暫時不能工作了──別說工作,我連好好寫字、吃東西都辦不到──因此想當然耳,工作肯定是保不住了。

雖說利用寫履歷表的空檔,最近我也開始寫些類似備忘錄的文章,但搞到這樣動彈不得,感覺我或許真的只能去當個作家了。

聽我這麼說,前來慰問的紺藤先生教訓了我一番。

「只能去當個作家?喂喂,你別小看作家啊!厄介。」

紺藤先生任職於大型出版社「作創社」,才三十多歲就身居統領漫畫週刊雜誌編輯部之部長一職的他,或許因為曾經隸屬於小說部門,所以無法對我輕率的發言置若罔聞。

當我正要為自己的失言道歉時,紺藤先生卻微微一笑。

「不過說老實話,那些小看作家這行的年輕人,倒是還滿容易三兩下就成了個作家呢──從這個角度來看,你其實還挺有可能性的。因為你光是把平常體驗到的事紀錄下來,應該就能寫成好幾本書吧。就像這次的體驗,也不是一般人體驗得到的。」

這究竟是在調侃我?還是在鼓勵我呢?感覺兩者都說得通,也似乎都說不通──我想還是從正面的角度來解讀這句話好了。

「話說回來。」

紺藤先生坐在床邊削蘋果邊說──讓曾經是自己上司的紺藤先生做這種事,實在是讓我過意不去到極點,但是身為右手不方便的重傷傷患,也只能承蒙他的好意了。

更何況,紺藤先生最討厭這種客套。甚至還不許我對他講話遣詞用字太恭敬──因為我們現在只是普通的朋友。

「如果是在漫畫世界裡頭,『女孩子從天而降』可是極為令人嚮往的展開呢。而當其發生在現實世界之中,原來會這麼悲慘哪……你這輩子遇到的慘事的確族繁不及備載,不過搞到住院倒也還挺少見的,不是嗎?」

「嗯,是呀,確實是。真難得。」

但要是去檢視事態的嚴重性,能搞到住院已經算是輕傷了──依照主治醫師的說法,只要像這樣能夠清醒過來,就不會有生命危險,至於身上骨折的部位,似乎也不會留下後遺症。

醫生還信誓旦旦地向我保證,只要我自己感覺沒問題,今天就能出院──不過,這或許只是透露出醫院方面因為病床有限,不希望一直有人占著單人病房的真心話吧。

「可別這樣想,醫藥費也不是一筆小數目,能夠快快出院是最好的──厄介,你要感謝父母生給你一副強健的身體呢。」

「嗯,這倒是。真是讓我感激涕零眼淚止不住……」

我總是毫不避諱跟別人說,自己這副超過一百九十公分的巨大身軀,在日常生活之中實在只是不便(而且還認為就是因為這身高的關係引來眾人的側目,很容易動不動就受到懷疑),但如果這次是因此才撿回一條命,也只能說是不幸中的大幸了。

「說到骨折,也有治好之後,骨骼會變得比以前還要強健的說法呢──雖然我這身軀再強健下去也不是辦法。」

「哈哈,是有這種流言傳說。」

是流言嗎?

畢竟不是肌肉,不會恢復得那麼神奇──他補充。

不愧是紺藤先生,真博學多聞。

然而提到傳說,好像哪個古希臘的哲學家還是誰的死因,聽說就是被飛鳥沒抓穩的天降龜殼砸到頭死翹翹的。雖然遇上天降國中女生以身相砸的倒楣程度也可說是不相上下,但至少沒就如此成為我的死因,或許我的運氣還勉勉強強沒有糟到無可救藥的地步。

而且,也不只是我得救。

墜樓的國中女生也因為落點上剛好有個路過的我,撿回了一條小命──她可是從七層樓高的住商混合大樓屋頂上摔落,換作是正常情況,她應該早就一命嗚呼了──是因為有我這個安全「皮囊」,她才能大難不死。

國中女生──正確地說是國一女生。

還沒過十二歲生日的女孩──連少女都稱不上,頂多只能說是個孩子。

這也是得救的原因。

假如我的塊頭再小一號,或者是正值發育期的她再大一個學年,或許我們彼此都不可能平安無事。

話說回來,我雖然已經恢復意識,但是她還在另一家醫院裡徘徊於鬼門關前,要說「平安無事」也很難說。

還在住院的我,雖然輾轉聽聞女孩「尚未恢復意識」,卻也搞不清楚這究竟是代表她處於什麼樣的狀態。但至少可以確定的是,應該不會是能讓我沾沾自喜「都是因為我捨身相助,才能讓一名少女得救」之類的狀態。

……更何況,即使她之後因為治療發揮功效,順利清醒過來,或許也不會感謝我。

──因為。

因為那個國中女生是基於自己的意志,從樓頂縱身往下跳的。

也就是──所謂的跳樓自殺。

準備了遺書,擺好了鞋子。

她是看準鋪著柏油的馬路,自己跳下去的──才沒有打算要得救。

因此,對她來說,剛好路過正下方的我,只是破壞她好事的搗蛋鬼──這麼一來,我可真是好心沒好報。

說我膚淺也無妨,可是既然都因此身受重傷,並且幾乎已經確定會被炒魷魚,我希望至少能博得挺身救小孩一命的美名──不過實際上,我只是被自殺的她拿來墊背罷了。

考慮到年僅十二歲就決定要親自了結生命的少女內心苦衷,或許不該用「只是」來形容,而且比起再早個幾秒鐘,眼睜睜目擊到少女墜落地面的光景,事情能這樣發展或許還算好。

就算她不感謝我,就算她怪我多管閒事,或許我還是應該以救人一命為傲──即使我並沒有那個意思──那只是個偶然的結果。

即使──那只是個倒楣的結果。

「哈哈。你真是個好人啊!」

紺藤先生這次真的是在調侃我。

「我真不懂,為什麼像你這樣的人,會一而再、再而三地被當成兇手犯人呢……就連這次的事也不例外。」

「……」

提到這點,我真的很沮喪。

倒楣固然已是日常,但每每蒙受不白之冤的時候,我也未曾不沮喪──可是「這次的事」真的太令人沮喪了。

只是走在路上,就有人從天上掉下來,砸了個讓我重傷住院……但也因為如此,雙方都撿回了一條命,換個角度來看,就算不能成為美談,應該也可以從正面角度來切入解讀,視為一個奇蹟生還的案例──但是,世人的眼光卻完全不是這樣。

聽說當我陷入昏迷之時,在電視上播個不停的新聞,居然都往宛若是走在大樓底下的我,故意給墜樓國中女生致命一擊的方向報導。

什麼致命一擊,少女根本沒死,到底要怎麼曲解、怎麼過度解讀,才能把事情解釋成這樣啊──我急忙把過去一個星期的報紙全都翻出來看,但是因為報導篇篇都寫得實在太過分,我看到一半就放棄了。

總而言之,所有的媒體都把我當成兇手,將我安上殺害國中女生未遂的罪名──沒想到我都已經命懸一線了,還要蒙受不白之冤──難道我到死都要背著黑鍋進棺材嗎?這還真是前所未見,特地為我量身打造的黑鍋。

覺得自己的冤罪體質已經到了一個無所不達的地步了。

我從未想過要成為名偵探,但好像就連被害人也當不了。可能因為「被害人」是未成年的國中女生,所以我的姓名也幸而未見諸報端,或許可以說是唯一的救贖。

但是再這樣下去,「二手書店員工(25)」的真實身分被世人所知也只是時間上的問題──我就算了,但是對於雇用我的老闆實在過意不去。

「『二手書店員工(25)』是嗎?誰叫你以前在出版社工作,這次卻要去二手書店上班,搞這種腳踏兩條船的行為,這下遭天譴了吧?」

呃,第一線的出版人說出來的話就是很犀利。

被他這麼一說,我也無力反駁。

是有些背叛老東家的感覺。

話雖如此,雖然我的確有一段時間是紺藤先生的部下,在作創社打過工,但當時也蒙受了不白之冤,在百口莫辯的情況下被開除,所以也沒必要對出版社盡人情義理。

姑且不論這些,要說眼下我所面對的狀況是天譴,這也著實譴得太重了一點。

「雖然我想應該不至於變成那樣……但或許我該做好準備,萬一警方隨便聽信報導,要來找我問話,我也隨時都能找偵探來……」

我喃喃自語,也不盡然是在開玩笑。

儘管我還不確定像這種情況到底該找哪種偵探……我的手機通訊錄裡儲存了各家偵探事務所的電話號碼,但是一下子還想不到哪個偵探擅於處理女孩子從天而降的事件。硬要說的話,或許該找擅於處理媒體公審現象的偵探吧……說到擅於控制媒體的專家,對了……

「掟上小姐如何?」

(待續)

 


《掟上今日子的遺言書》Animen粉絲限定贈獎活動!

今天的自己值多少錢嗎?留言回信就有機會跟白髮眼鏡美女一起解開謎團

 

問題:請問紺藤先生任職的出版社為(答案在上方的內文試閱中)
提示:3個字

將你的答案回覆在本文留言區↓,並將「Animen會員帳號/暱稱」、「真實姓名」、「聯絡電話」、
聯絡收件地址(郵遞區號)」, 這五項資料寄到Animen艾可の信箱event@animen.com.tw」,
主旨註明【Animen《掟上今日子的遺言書》抽獎活動
同時完成【留言】&【email到官方信箱】即可參加抽獎!留言時請不要忘記登入呦~! 
寄出即代表您同意Animen使用您的個人資料作為本次活動使用

 

會隨機抽選幸運粉絲獲得中文版新書唷!

記得將這個好康活動也分享給朋友,一人中獎兩人同行!一起來參加提高中獎機率吧!>w<

(若無法留言時請記得將「adblock」等擋廣告外掛暫時關閉,或用IE瀏覽器即可)

==========================================================

【活動時間】即日起~10/20 15:00為止
【得獎公佈】10/20後於本活動頁公佈(務必加入Animen會員,並請填寫正確資料以利中獎連繫用。)
【領獎方式】公佈後Animen將主動寄出活動贈書
【注意事項】

1. 未依時間領取者視同放棄得獎資格,Animen不另行通知與抽出備取名額。
2. 本活動僅限居住於臺、澎、金、馬地區讀者。
3. Animen保有活動修改、變更或取消之權利,請隨時注意官方粉絲團之資訊。

得獎名單公佈>> 

谷松、LiuStyLe、阿任、turquoiseiii11、燕恭喜這5位得獎會員~ヾ(*´∀`*)ノ(新書上市後將依作業程序陸續寄出,請注意郵局信件包裹)

 

 





青空文化 掟上今日子的遺言書 掟上今日子 小說



檢視所有留言